Poslech: Diary of Dreams - She

26. července 2015 v 15:00 | Trololol |  Poslechy - ukázka z gotiky
Název interpreta: Diary of Dreams
Rok založení: 1994
Stát: Německo
Žánr: Darkwave
Členové: Adrian hates, další členové (kapelu používá zřídka kdy, kromě turné) Gaun:A, Torben Wendt
Ukázka: She


She has the silence deep in her breasts embraced
She wears a perfume of a truly vicious taste.
She has the wisdom in her empathic eyes.
She knows the truth to all unspoken lies.

She says she'd seel her angel for a dream
She says that she is not who she might seem
She says that she has lost her self-esteem
She says that she will not give up her dream

She offers traitors her lap to feel like home.
She masteres violence as if she fears noone.
She makes your anger turn into quiet tears.
She makes you laugh about intimate fears.

She hears the voices that tell me what to do.
She look into our eyes, but only smiles at you.
She knows the warmth she feels is not for long.
She stopped to speak that's why I end this song.

It's kind of funny, you know...
'cause I'm not really hear for your psycho games
Little demons make your eyes turn silver, you freak!
Your lips are turning blue
No, this is really not my kind of stimulation
No, this is not a proper treatment
Life? You can have it if you want!
It doesn't mean anything to me, anyway, you freak!

Překlad

Ona měla ticho, hluboko v jejích dýchajících objetích,
Ona nosí parfém opravdu nemravné chuti,
Ona má moudrost ve svých empatických očích,
Ona zná pravdu všech nevyřčených lží.

Ona řekla, že prodala svého anděla pro sen,
Ona řekla, že není tím, kým se snad zdá být,
Ona řekla, že měla mnoho sebeúcty,
Ona řekla, že se nevzdá svého snu.

Ona nabízí zrádci svůj klín, aby se cítila jako doma,
Ona je Paní násilí, jak se nikoho nebojí,
Ona dělá z tvého vzteku tiché slzy,
Ona tě dokáže aby ses smál svým intimním strachům.

Ona slyší hlasy, co mi říkají co dělat,
Ona se dívá do našich očí, a jen se na vás usmívá,
Ona ví, že teplo které cítí nepotrvá dlouho,
Ona přestala mluvit, to proto jsem ukončil tuto píseň.

Je to druh zábavy, chápeš...
Protože doopravdy nevyslyším tvé psycho hry,
Malý démoni vytvoří tvé oči stříbrnými, ty blázne!
Tvé rty modrají,
Ne, tohle opravdu není můj způsob stimulace,
Ne, tohle opravdu není správná léčba.
Život? Můžeš ho mít, jestli chceš!
Nic pro mě neznamená, tak jako tak - blázne!

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 didslife didslife | Web | 26. července 2015 v 19:08 | Reagovat

je to zaujimavé ...idem si ťa šupnuť teda k sb :-D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama